skip to navigation | skip to content
Myrtle Place

Home  :  Schools  :  Elementary Schools  :  Myrtle Place  :  French Immersion

Bienvenue à Myrtle Place, la page de l'immersion en français page! 

(Welcome to Myrtle Place's French Immersion page!)

 

K à la 5e année d'immersion française

Notre mascotte est le lionceau

Couleurs de l'ecole: vert &  blanc

Ici on parle francais

 

 Les enseignants ont recueilli certains Français sites web qui

peuvent être utiles pour les parents et les élèves.

(The teachers have collected some French websites

that may be useful to parents and students.)

Comptines.tv                              French Songs

Maxetom  est un site français pour apprendre et pratiquer le français

compétences en lecture, tels que les sons syllabes et en mathématiques

 bonjour.com est un site web libre en anglais pour apprendre à

parler et à traduire en français.

 Écouter la lecture

 

Raconte-moi une histoire: stephane.deudon.free.fr

Une vingtaine de contes classiques. Les contes peuvent être téléchargés.

 

Il était deux fois(2e-3e année) 

4 histoires interactives

 

Histoire de Poupouyaki (1ère et 2e année) 

 

Léonard le canard musician  (Présco et 1er cycle primaire) 

Le site de TFO présente l’histoire de Léonard, le canard musicien. Deux modes et deux vitesses de lecture proposés : l’enfant peut écouter l’histoire ou écouter et répondre aux questions. La lecture peut se faire lentement (tortue) ou rapidement (lapin)

 

Raconte-moi une histoire http://portailjeunes.banq.qc.ca/p/

Pour écouter plus de 90 histoires dans la section histoires en français. Ces histoires présentent que l’image de la page couverture.

 

Clipounets

Ce site propose 5 livres numériques sur l’histoire de Mr. Lapin. (présco et 1ère année)

 

Les petits contes de Wismo

Ce site raconte les aventures de Wismo le lutin. Dans la section contes, on retrouve 4 histoires en dessins animés.

 

Les contes en ligne

Sur le site de l’association des bibliothèques publiques de l’Estrie, les jeunes de 3 à 7 ans pourront visionner l’adaptation filmée de trois albums de contes : Maman s’est perdue,

Un merveilleux petit rien et La petite princesse et le vent.

 

Il était une histoire

Ce site comporte des histoires, des comptines pour les enfants de 3 à 10 ans. L'Enfant peut se faire raconter une histoire, la lire ou même la télécharger. Il n’y a que l’image de la page couverture. L’inscription, gratuite, est nécessaire pour avoir accès au site.

 

Bibliothèque Rina Lasnier

Ce site présente des contes à écouter dans la section « jeunes », le lien Une histoire juste pour toi. Une dizaine d’histoires peuvent être écoutées. Il n’y a que l’image de la page couverture.

 

Contes de faits

Ce site comprend 8 histoires à écouter et à lire dans la section livres numériques.

 

Stephy Prod

Ce site présente 6 contes à lire et écouter. De plus, il y a des dessins animés où l’enfant peut lire tout en écoutant et regardant les images de l’histoire.

Document préparé par Karine Bastien et Colette Lauzon, conseillères pédagogique en adaptation scolaire de la CSSMÎ pour la formation des 5 au quotidien 2013

 

Les éditions Nord-Sud

Ce site propose 7 contes animés. Les enfants peuvent écouter l’histoire et voir les images qui défilent.

 

Children’s Books Forever

Ce site propose 13 histoires imagées. Il pourrait être possible d’enregistrer notre voix pour la lecture des contes. Beaux livres.

 

Bookbox

Ce site propose 13 histoires en français et en d’autres langues.

 

 

Tumblebooks

Ce site propose plusieurs livres pour enfants et des romans jeunesse que les élèves peuvent écouter. Les romans jeunesse n’ont pas d’image. 

 

Lire et recréer

Plusieurs contes racontés, dont l’élève a accès au texte. Il y a seulement l’image de la page couverture.

 

Maison d’édition Modulo (Payant)

 

Dominique et compagnie (Audio gratuit, livres payants)

Plus de 32 titres sont disponibles pour écouter l’histoire. Comme le texte n’est pas affiché, il est préférable d’acheter les livres